Vermont no outono: de Montreal ao Mount Philo, no auge das folhas amarelas

elsewheremostly / EUA, Vermont, Charlotte / passeio de um dia, 25 de outubro de 2026

Para sul, atrás das cores do outono, até ao primeiro parque estadual de Vermont, com vista para o lago Champlain

Quando as cores do outono começavam a desaparecer no Quebeque, fomos passar um dia a Vermont, do outro lado da fronteira. Mais a sul o tempo é um pouco mais ameno, e pensávamos que ainda haveria mais folhas coloridas. Quando vivíamos mais a sul, ao viajar para norte dizíamos «já há tanta cor nas árvores»; agora, a descer do norte para sul, dizemos «ainda há folhas coloridas, que bonito».

De Montreal até à fronteira, estrada de fim de outono

Saímos do centro de Montreal por volta das 9h30 e atravessámos o rio para sul. Depois de Saint-Jean-sur-Richelieu (Saint-Jean-sur-Richelieu), a estrada até à fronteira alternava entre campos e bosques. Aqui e ali, as árvores pequenas da berma estavam vermelhas, e dos dois lados da estrada seguia-se uma cor de outono que não se vê noutras estações.

Fronteira de Saint-Armand e Highgate Springs: neste dia, quase uma hora

Passámos a fronteira pela I-89, entre Saint-Armand (Saint-Armand) e Highgate Springs (Highgate Springs), do lado americano. Não parecia haver muitos carros, mas só duas cabines de controlo estavam abertas: entrámos na fila por volta das 10h35 e demorámos quase uma hora até sair para o lado americano. Desta vez também não pedimos o I-94 com antecedência e recebemo-lo na fronteira. No regresso, passámos a mesma fronteira num instante.

Do outro lado da fronteira, Vermont em amarelo

Depois da fronteira, a cor da paisagem mudou. As folhas do Quebeque que vimos em Val-Morin ou em Mont-Orford eram sobretudo vermelhas; do lado de Vermont havia muito amarelo, e a estrada inteira parecia dourada. Ao longo da I-89, a passar por Swanton (Swanton) e St. Albans (St. Albans), cada curva trazia mais bosque amarelo.

Abastecemos em St. Albans e continuámos para sul. É uma estrada bonita em qualquer altura, mas nesta época, com todas aquelas cores, estava mesmo linda.

Chipotle, paragem obrigatória em South Burlington

Primeiro fomos almoçar a South Burlington, mesmo ao lado de Burlington (Burlington). Ao Chipotle (Chipotle), uma cadeia de burritos de estilo mexicano onde paramos sempre que vimos para estes lados. No Quebeque não há Chipotle, por isso, quando vamos a outros estados, apetece-nos sempre. No mesmo edifício já experimentámos uma vez o Dave’s Hot Chicken (Dave’s Hot Chicken), e o Jersey Mike’s (Jersey Mike’s) era um sítio onde íamos muito quando vivíamos nos EUA; mesmo assim, acabamos sempre no Chipotle.

Durante o almoço, hesitámos entre três sítios para a tarde: o Mount Philo, a Shelburne Farms (Shelburne Farms), ali perto, e a fábrica de gelados da Ben & Jerry’s (Ben & Jerry’s). Como já tínhamos ido à Ben & Jerry’s uma vez, em pleno inverno, desta vez escolhemos a montanha.

A estrada 7 e as aldeias dos espantalhos

De South Burlington seguimos pela US-7, passando por Shelburne (Shelburne), até Charlotte (Charlotte). Em todas as localidades pelo caminho havia muitos espantalhos. Tinha piada ver espantalhos vestidos nos relvados à beira da estrada e à frente das casas. No regresso continuámos a vê-los.

Mount Philo State Park, a subida no auge das folhas amarelas

O Mount Philo State Park abriu em 1924 e foi o primeiro parque estadual de Vermont. Tem 295 m de altitude (968 pés). Do cume avista-se o vale do lago Champlain e, mais longe, as montanhas Adirondack, no estado de Nova Iorque. A entrada costuma ser paga, mas quando lá fomos, a 25 de outubro, a época oficial já tinha terminado.

Normalmente pode subir-se de carro até ao cume, mas nesse dia a estrada do parque estava fechada. Deixámos o carro no parque de estacionamento de baixo e subimos a pé pela própria estrada. No painel do estacionamento havia um mapa do lago Champlain tal como era antigamente e desenhos para distinguir os gaviões que passam por cima desta montanha no outono.

Salamandras debaixo das pedras

Mal começámos a andar, o nosso filho pôs-se a virar, uma a uma, as pedras entre as folhas caídas à beira do caminho. Debaixo delas viviam salamandras-de-dorso-vermelho. Sempre que encontrava uma, pousava-a na palma da mão e depois voltava a pô-la debaixo da pedra que tinha levantado. Nesse dia escreveu no diário:

you never know what lives under a rock.

Nunca se sabe o que vive debaixo de uma pedra.

Também escreveu que virar pedras era «como uma lotaria» (It was like a lottery): com sorte aparecia uma salamandra, mas quase sempre não havia nada. Encontrou umas doze a subir e mais umas quatro a descer.

A salamandra-de-dorso-vermelho (eastern red-backed salamander) é a salamandra mais comum em Vermont. Vive na folhada húmida das florestas de folhosas e debaixo de troncos caídos, e põe os ovos debaixo de pedras ou de troncos podres, sem voltar à água (Vermont Fish & Wildlife). Se levantares uma pedra, volta a pô-la exatamente onde estava e deixa a salamandra no mesmo sítio.

Árvores altas e finas, folhas amarelas, folhada a passar a castanho

Curiosamente, as cores do outono no Mount Philo eram quase todas amarelas, e estavam mesmo no auge. Árvores de troncos altos e finos tinham as copas cobertas de folhas amarelas e, no chão, acumulavam-se folhas que iam do amarelo forte ao castanho. O céu estava muito azul e fazia bom tempo.

A meio da subida cruzámo-nos com um pequeno morcego castanho a voar em pleno dia. Descia até perto do chão, rodeava-nos e voltava a subir, várias vezes, e pouco depois seguiu para a floresta.

Pelo caminho saem outros trilhos, como o Devil’s Chair Trail (Devil’s Chair Trail) e o Old Carriage Road Trail (Old Carriage Road Trail). A placa do Devil’s Chair avisava que não leva ao cume. Não entrámos em nenhum dos dois e continuámos pela estrada. A Old Carriage Road era o caminho por onde as carruagens subiam até ao cume em 1903, e ainda resta uma parte ao lado da estrada atual do parque (Vermont State Parks).

Perto do cume, uma floresta já sem folhas

A partir de certa altitude, as árvores já tinham perdido quase todas as folhas. Perto do cume a floresta já era de inverno, enquanto mais abaixo as cores do outono continuavam no auge. Foi curioso ver as estações mudarem com a altitude na mesma montanha.

Cume do Mount Philo, vista para o lago Champlain

Chegámos ao cume por volta das 15h10. No pequeno edifício lá em cima lia-se «MT. PHILO, VERMONT’S FIRST STATE PARK, 1924».

O cume é uma espécie de clareira ampla, com bancos e mesas de piquenique virados para a vista. Sentámo-nos ali a olhar a paisagem e a tirar fotografias. Ao longe via-se o lago Champlain (Lake Champlain) e, do outro lado, as montanhas Adirondack, no estado de Nova Iorque.

Pelo cume havia vários painéis sobre a observação da migração das aves. O Mount Philo é conhecido como um bom sítio para ver a passagem das aves de rapina no outono. Lembrei-me do passeio que tínhamos feito há pouco a Terrebonne, onde vimos muitos bandos de gansos-do-canadá.

Tirámos uma fotografia de família e apanhámos algumas bolotas do chão.

No diário, o nosso filho descreveu o cume como «um sítio luminoso» (a bright place). E terminou assim:

I realized that I liked the way to the summit more than it itself!

Percebi que gostei mais do caminho até ao cume do que do cume em si!

Para nós foi igual. O cume valeu a pena, mas o caminho de subida e descida era ainda mais bonito.

A descida

A descer andámos um pouco mais depressa e demorámos uns 30 minutos. A subida, feita devagar e a brincar com o nosso filho, levou uns 45 minutos. Na descida a floresta amarela continuou, e apanhei uma das folhas caídas, das mais bonitas.

Preços e época de funcionamento

Segundo o site oficial dos parques estaduais de Vermont, consultado a 26 de outubro de 2026. Depois do fim da época, a estrada do cume pode estar fechada. No dia da nossa visita estava, e subimos a pé a partir do parque de estacionamento de baixo.

Regresso: lago Champlain e Dunkin’

Voltámos para norte pela estrada 7. Num ponto do caminho via-se o lago Champlain em toda a largura, e nas aldeias perto de Shelburne havia espantalhos em fila.

A norte de Shelburne parámos num Dunkin’ (Dunkin’), cadeia americana de café e donuts, onde comprei um americano gelado para beber pelo caminho.

Trader Joe’s em South Burlington, produtos de abóbora

A seguir fomos ao Trader Joe’s (Trader Joe’s), uma cadeia de supermercados americana. Fica na mesma zona onde tínhamos almoçado. Logo à entrada havia abóboras empilhadas, e um quadro de giz com a frase «oh my gourd» dava o tom de outono. Lá dentro também havia muitos produtos dedicados à abóbora.

Sempre que vamos ao Trader Joe’s, levamos uma ou outra coisa diferente, como sabonetes, e algo simples para cozinhar. Desta vez comprámos kefir, sumo de cenoura e os cereais Puffins (Puffins), que compramos sempre que vimos a esta zona. Para o nosso filho, que adora pescar cavalas, escolhemos também um postal com uma cavala desenhada e a frase «Holy Mackerel!».

Costco em Colchester e de volta à fronteira

Por fim, passámos pelo Costco de Colchester (Colchester) para dar uma volta e comprar algumas coisas. Havia produtos da época empilhados, como xarope de ácer e eggnog (bebida natalícia de ovos e leite). Abastecemos na bomba de gasolina do Costco e seguimos para a fronteira.

Por volta das 19h voltámos à mesma fronteira. Desta vez passámos depressa e chegámos a casa pelas 20h10.

Perguntas frequentes

Quanto tempo se demora a subir a pé ao cume do Mount Philo?

Nós subimos desde o parque de estacionamento de baixo pela estrada do parque em cerca de 45 minutos e descemos em cerca de 30. Foi ao ritmo de uma criança, a procurar salamandras pelo caminho. O trilho até ao cume tem cerca de 1,2 km (3/4 de milha).

Dá para entrar no Mount Philo depois de meados de outubro?

A época oficial vai até à segunda segunda-feira de outubro. No dia em que fomos, 25 de outubro, a estrada até ao cume estava fechada: deixámos o carro no parque de estacionamento de baixo e subimos a pé.

É preciso o I-94 para ir de carro de Montreal a Vermont?

Quem não tem cidadania canadiana normalmente precisa. Nós precisámos e, desta vez, tratámos dele na própria fronteira. Também se pode pedir antes, online. Desde 30 de setembro de 2025 custa 30 USD por pessoa.

Que lago se vê do cume?

O lago Champlain. Em dias limpos vêem-se, do outro lado do lago, as montanhas Adirondack, no estado de Nova Iorque.

Quanto tempo se perde na fronteira numa ida a Vermont desde Montreal?

Varia de dia para dia. Na ida, só havia duas cabines abertas e esperámos quase uma hora; ao fim do dia, no regresso, passámos depressa.

Resumo do dia em Vermont

O amarelo das árvores de Vermont foi diferente dos vermelhos que tínhamos visto no Quebeque. No Mount Philo, a vista do cume valeu a pena, mas o caminho entre as árvores amarelas, a subir e a descer, foi ainda mais bonito. O nosso filho também disse que gostou mais do caminho do que do cume.

Localização e como chegar

De Montreal passámos por Saint-Jean-sur-Richelieu, atravessámos a fronteira em Saint-Armand e descemos pela I-89 até South Burlington; daí seguimos pela US-7 até ao Mount Philo, em Charlotte. No regresso fizemos o mesmo caminho em sentido inverso.

O que foi preciso para esta viagem

O que levar

Fontes consultadas

• Vermont State Parks, Mount Philo State Park (consultado a 26 de outubro de 2026)
• Vermont State Parks, Fees (consultado a 26 de outubro de 2026)
• Serviço Meteorológico Nacional dos EUA, relatório climático de Burlington (25 de outubro) (consultado a 26 de outubro de 2026)
• Serviço de Alfândegas e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP), I-94 (consultado a 26 de outubro de 2026)
• Vermont Fish & Wildlife, salamandra-de-dorso-vermelho (consultado a 26 de outubro de 2026)