elsewheremostly | Québec | dimanche 11 octobre 2026 | excursion d’une journée depuis Montréal
Fin de saison dans les montagnes, plein pic à Québec : deux étapes de l’automne en quelques heures de route
En bref Le récit d’une journée d’automne, le dimanche 11 octobre 2026 : depuis Montréal, le parc national de la Jacques-Cartier, où les couleurs touchaient à leur fin, puis la chute Montmorency et les plaines d’Abraham, où elles étaient à leur pic, et un dîner indien à Québec.
- Notre journée
- 9 h 30Montréaldépart
- 10 h 40Saint-Hyacinthepoutine
- 13 h 50Parc de la Jacques-Cartiersentier Les Cascades
- 17 h 30Chute Montmorencyfin d’après-midi
- 18 h 15Plaines d’Abrahamcoucher de soleil
- 18 h 50Quartier Saint-Sauveurpromenade, dîner
- TrajetMontréal – Québec : environ 250 km, environ 3 h par l’autoroute 20.Du Vieux-Québec au parc : environ 40 km, une trentaine de minutes.
- EntréesParc de la Jacques-Cartier : nous sommes entrés avec la carte annuelle de la Sépaq.Chute Montmorency : 13,90 $ CA par adulte, taxes en sus ; gratuit pour les 17 ans et moins (tarif consulté le 15 octobre 2026). Horaires et tarifs →
- CouleursRégion de Québec : plein picParc de la Jacques-Cartier : après le pic, surtout du jauneCantons-de-l’Est : pas encore au pic, d’après ce que nous avions lu avant de partir
- Avec quiNous trois : ma femme, notre enfant et moi
- OùFromagerie Victoria : 1404, boulevard Casavant Est, Saint-HyacintheParc national de la Jacques-Cartier : chemin du Parc-National, Stoneham-et-TewkesburyRestaurant Thanjai : 250, rue Dorchester, Québec
Sommaire
Le deuxième dimanche d’octobre, les couleurs d’automne n’en étaient pas au même point partout au Québec. À Québec, elles étaient à leur pic ; à une quarantaine de kilomètres au nord, dans le parc national de la Jacques-Cartier, plus haut en altitude, la saison touchait à sa fin. Nous avons voulu voir les deux dans la même journée, depuis Montréal.
Au programme : une poutine à Saint-Hyacinthe sur la route, le sentier Les Cascades dans la vallée de la Jacques-Cartier, la chute Montmorency en fin d’après-midi, le coucher de soleil sur les plaines d’Abraham, puis un dîner indien dans le quartier Saint-Sauveur. Il faut compter environ 250 km depuis Montréal, soit à peu près trois heures par l’autoroute 20.
Un conseil à retenir : à la chute Montmorency, nous sommes arrivés vers 17 h 30 : le guichet était vide et la barrière levée. Nous sommes entrés en voiture, nous nous sommes garés et nous avons marché jusqu’à la chute sans payer. Seuls la télécabine, le centre et la boutique étaient en train de fermer. Le détail se trouve dans la partie « À savoir avant de partir ».
Sur la route de Québec : une poutine à la Fromagerie Victoria
Nous sommes partis de Montréal vers 9 h 30. Les arbres au bord de la route étaient encore mêlés, verts avec des touches de rouge. Avant de partir, nous avions regardé la carte des couleurs de Bonjour Québec : la région de Québec y était indiquée presque au pic, alors que les Cantons-de-l’Est n’y étaient pas encore. Le parc de la Jacques-Cartier, plus au nord et plus haut, était annoncé en fin de saison.
Une poutine à Saint-Hyacinthe
Vers 10 h 40, nous sommes arrivés à la Fromagerie Victoria, à Saint-Hyacinthe, un restaurant décontracté installé dans une fromagerie, d’une chaîne née à Victoriaville. On nous avait dit que sa poutine était réputée. La poutine, ce sont des frites avec du fromage en grains (de petits morceaux de fromage frais qui couinent sous la dent) et de la sauce brune. On commande sur une borne de commande, et des vaches colorées décorent les lieux. Quand nous y sommes allés, il y avait beaucoup de grands-parents dans la salle.
La carte propose des poutines comme la Steak Philly, la Grand Club ou la Brooklyn, ainsi que des burgers. Nous avons pris une petite poutine garnie de steak Philly, une assiette de burger Boucanier et des nuggets de poulet pour notre enfant. Montréal compte plusieurs adresses connues pour leur poutine, mais celle-ci m’a particulièrement plu.
Champs, collines et épandeur de fumier
Après le repas, nous avons repris la route vers Québec. Un champ de tournesols bordait le chemin, puis nous avons croisé un tracteur John Deere qui soulevait un nuage de poussière. Je me demandais s’il semait ou s’il pulvérisait ; la photo a montré plus tard un épandeur de fumier. D’après le règlement québécois sur les exploitations agricoles, l’épandage de fumier est en général permis du 1er avril au 1er octobre, avec des exceptions après cette date, par exemple selon un plan d’agronome. C’est un travail connu de l’automne sur les champs récoltés, ce qui concorde.
Aux abords de Québec, la route devient plus vallonnée : à chaque sommet de côte, les villages et les forêts colorées s’étalaient en contrebas. En remontant vers le nord, les conifères se sont faits plus nombreux, et leur vert vif tranchait avec les érables jaunes et rouges. Plus on montait, plus les versants passaient du jaune au gris, à mesure que les feuilles tombaient.
Parc national de la Jacques-Cartier : la vallée en fin de saison
Le parc national de la Jacques-Cartier se trouve à une quarantaine de kilomètres au nord du Vieux-Québec, à une trentaine de minutes de route (sortie 182 de la route 175, puis chemin du Parc-National). Nous avons passé l’entrée vers 13 h 50, derrière quelques voitures, et nous sommes entrés avec la carte annuelle de la Sépaq.
De l’entrée au centre de découverte
Le centre de découverte et de services est à environ 10 km de l’entrée, et nous avons mis 20 à 25 minutes pour l’atteindre. La route suit la vallée, avec des aires de stationnement de chaque côté aux endroits où la vue s’ouvre sur la rivière et les versants. D’après la Sépaq, c’est l’une des vallées glaciaires les plus impressionnantes du Québec, profonde de plus de 550 m.
Le centre et son sac d’activités
Le centre abrite des expositions et une boutique de souvenirs. Notre enfant y a emprunté un sac d’activités vert, le « Rallye : Qui est passé par ici ? », à rendre en fin de visite. Le long du sentier, des petites pancartes étaient fixées sur plusieurs arbres, chacune avec un texte à lire. L’une d’elles expliquait que le recul des glaciers avait arrondi les parois de la vallée et laissé des sommets plats.
Derrière le centre, la vue embrasse les montagnes et la rivière, et la fenêtre de l’intérieur donne sur le même paysage.
Le sentier Les Cascades
Nous avons pris le sentier Les Cascades vers 14 h 35. Un panneau indiquait Les Cascades à 1,4 km. La boucle que nous avons faite mesurait environ 4 km, avec quelques montées et descentes, et nous étions de retour au point de départ vers 15 h 30.
Comme son nom le promet, un ruisseau longe le sentier, avec plusieurs petites chutes et une passerelle de bois. Des feuilles jaunes s’entassaient le long du chemin. Beaucoup d’arbres avaient presque tout perdu, et de loin, leurs cimes dégarnies ressemblaient à de doux nuages gris-rose.
« La bataille de la Jacques-Cartier »
Un panneau près du centre, « La bataille de la Jacques-Cartier », raconte pourquoi cette vallée est restée telle quelle. En 1972, Hydro-Québec a annoncé son projet de centrale de pompage-turbinage (à réserve pompée) à Champigny. Des habitants ont formé un comité de citoyens, et après plus de deux ans de mobilisation, le projet a été abandonné. Le parc national a été créé en 1981.
Nous avons quitté le parc vers 16 h 20, en rendant le sac à la sortie. Le parc compte aussi des sentiers vers des belvédères, que nous n’avons pas faits ; j’aimerais en essayer un la prochaine fois.
Découvrir le parc sans conduire
Pour ne pas conduire ou choisir un sentier seul, une sortie guidée est plus simple à organiser. Comparez les points de départ, la taille des groupes et ce qui est compris avant de réserver.
Chute Montmorency en fin d’après-midi
Avant d’entrer dans Québec, comme il nous restait un peu de temps, nous sommes passés à la chute Montmorency. Nous y étions déjà venus plusieurs fois, mais jamais en automne. La chute mesure 83 m, soit 30 m de plus que les chutes du Niagara, d’après la liste de Bonjour Québec. Nous sommes arrivés vers 17 h 30.
Le guichet était vide et la barrière levée : nous sommes entrés en voiture, nous nous sommes garés et nous avons marché jusqu’à la chute sans payer. Je ne peux pas promettre qu’il en va de même tous les jours, mais c’est ce que nous avons trouvé le 11 octobre. D’après les horaires de la Sépaq pour cette semaine-là, la télécabine, le centre et la boutique fermaient à 17 h 30 : ils étaient en train de fermer à notre arrivée. Marcher et regarder la chute restaient possibles.
La boutique de souvenirs
Comme la boutique commençait à fermer, nous n’y sommes restés que quelques minutes. On y trouve des vêtements et des peluches aux couleurs de Québec, et beaucoup d’articles à l’effigie de Bonhomme, le bonhomme de neige du Carnaval de Québec.
Par le chemin de gauche
En général, nous prenons le chemin de droite en arrivant, vers la chute et les escaliers qui montent le long de la falaise. Cette fois, pour la première fois, nous sommes partis sur la gauche. Le chemin, fait de planches de bois, traverse des arbres aux couleurs d’automne. Un cadre photo « Bonjour Québec » y est installé : la chute apparaît derrière, sous un angle un peu différent de celui d’habitude.
Cet été, nous étions montés jusqu’au pont qui surplombe la chute ; cette fois, nous nous sommes contentés de la regarder d’en bas, avec les arbres colorés tout autour.
Nous avons quitté la chute vers 18 h pour rejoindre Québec.
Faire de la chute une vraie sortie
Pour monter en télécabine, mieux vaut venir plus tôt dans la journée. Ces deux options permettent de comparer un billet avec télécabine et une excursion depuis Montréal.
Plaines d’Abraham au coucher du soleil
Nous étions déjà venus plusieurs fois à Québec : cet article ne raconte donc que ce que nous avons vu ce jour-là. Nous avons traversé les plaines d’Abraham en voiture, et elles sont bien plus vastes que nous ne l’imaginions. Le parc couvre 98 hectares, et c’est là qu’a eu lieu, le 13 septembre 1759, la bataille qui a opposé les armées britannique et française. Le matin, la carte de Bonjour Québec indiquait ici « presque au pic » ; sur place, les couleurs étaient bien à leur pic.
Le ciel est passé du violet à un rouge presque fluorescent pendant que nous traversions. Nous nous sommes arrêtés à un endroit où l’on pouvait se garer pour le regarder.
Au bord des plaines, le pavillon principal du Musée national des beaux-arts du Québec était éclairé, le drapeau du Québec flottant au sommet. Même après la tombée de la nuit, nous avons pris le temps de regarder les érables : chacun a cherché la plus belle feuille, et nous avons comparé nos trouvailles.
Découvrir Québec avec un guide
Nous n’avons fait que traverser les plaines d’Abraham en voiture. Pour l’histoire du champ de bataille et de la vieille ville, une visite guidée couvre les deux.
Le quartier Saint-Sauveur et un dîner chez Thanjai
Il se faisait tard : nous avons décidé de dîner à Québec même. En marchant, nous sommes tombés sur la rue Saint-Vallier Ouest, dans le quartier Saint-Sauveur. Elle est bordée de cafés, d’une boulangerie-café nommée Saint-Sau, de magasins de vélos et de petites boutiques. Le site de tourisme de Québec décrit cette rue comme détendue et sans prétention ; c’est aussi l’impression qu’elle m’a faite, celle d’une rue de quartier plutôt que d’un site à visiter. Après les bâtiments de pierre du Vieux-Québec, nous ne nous attendions pas à trouver cela dans la même ville.
Restaurant Thanjai
Nous aurions aimé retourner dans un restaurant mexicain où nous étions déjà allés, El Poblano, mais il était fermé ce jour-là. Les prix y sont bas et la cuisine bonne : nous nous sommes promis d’y retourner. À la place, nous avons choisi un restaurant indien très bien noté sur Google, Thanjai (250, rue Dorchester), qui sert de la cuisine du sud de l’Inde.
Nous sommes arrivés vers 19 h 20 et avons attendu environ 40 minutes avant d’être installés. Les plats ont aussi mis du temps à arriver. Nous avons pris un curry de poulet Chettinadu, un kothu au poulet avec du Thanjai Salna, du riz au ghee, un naan à l’ail et un poulet 65 (halal). C’était bon et le prix nous a semblé correct.
Nous sommes rentrés à Montréal en soirée, assez tard.
À savoir avant de partir
Informations au 15 octobre 2026.
Chute Montmorency : horaires et tarifs
| Information | Détail |
|---|---|
| Télécabine, centre, boutique | Du 1er au 12 octobre : de 9 h à 17 h 30 À partir du 13 octobre : jusqu’à 17 h |
| Entrée | 13,90 $ CA par adulte (taxes en sus) ; gratuit pour les 17 ans et moins |
| Ce que nous avons constaté à 17 h 30, le 11 octobre | Le guichet était vide et la barrière levée : nous nous sommes garés sans payer et avons marché jusqu’à la chute. La télécabine, le centre et la boutique fermaient. |
Si vous voulez la télécabine, le centre ou la boutique, venez plus tôt. Si cela ne compte pas pour vous, arriver vers 17 h 30 a bien fonctionné ce jour-là, mais je ne compterais pas sur la barrière levée. Vérifiez les horaires sur le site de la Sépaq avant de partir.
Parc national de la Jacques-Cartier
- Le parc se trouve à environ 40 km au nord du Vieux-Québec ; comptez une trentaine de minutes de route.
- Nous sommes entrés avec la carte annuelle de la Sépaq. Sans carte, l’accès à la journée s’achète auprès de la Sépaq : consultez les tarifs sur leur site.
- Le centre de découverte et de services est à environ 10 km de l’entrée, soit 20 à 25 minutes de route chez nous.
- D’après la Sépaq, le centre était ouvert le dimanche de 8 h à 17 h jusqu’au 12 octobre ; les horaires changent avec la saison.
- Le sentier Les Cascades : une boucle d’environ 4 km, à peu près une heure à notre rythme. Un panneau indiquait Les Cascades à 1,4 km.
Ce que nous avons payé pour les repas (avant taxes)
| Lieu | Plat | Prix |
|---|---|---|
| Fromagerie Victoria | Assiette de burger Boucanier | 14,62 $ CA |
| Fromagerie Victoria | Petite poutine | 8,54 $ CA |
| Fromagerie Victoria | Garniture steak Philly | 5,41 $ CA |
| Fromagerie Victoria | Nuggets de poulet pour enfant | 7,54 $ CA |
| Restaurant Thanjai | Curry de poulet Chettinadu | 17,99 $ CA |
| Restaurant Thanjai | Kothu au poulet et Thanjai Salna | 19,99 $ CA |
| Restaurant Thanjai | Poulet 65 (halal) | 18,00 $ CA |
| Restaurant Thanjai | Riz au ghee | 5,00 $ CA |
| Restaurant Thanjai | Naan à l’ail | 5,99 $ CA |
Les prix viennent de nos tickets du 11 octobre et s’entendent avant taxes. D’après sa fiche, Thanjai est fermé le mardi : vérifiez avant d’y aller.
Les couleurs d’automne
Les dates du pic changent d’une année à l’autre et d’une région à l’autre. Avant de partir, regardez la carte des couleurs d’automne de Bonjour Québec ; c’est ce que nous avons fait le matin du départ.
Vocabulaire
| Terme | Sens |
|---|---|
| poutine | Frites, fromage en grains et sauce brune, un plat typique du Québec |
| fromage en grains | Petits morceaux de fromage frais, qui couinent sous la dent |
| Sépaq | L’organisme qui gère les parcs nationaux du Québec |
| carte annuelle | Laissez-passer valable un an dans les parcs de la Sépaq |
| télécabine | Remontée mécanique à cabines, utilisée à la chute Montmorency |
Est-ce que ça vaut le détour ?
Oui, surtout si vous aimez comparer les couleurs d’une région à l’autre. En quelques heures de route, nous avons vu un automne qui s’achevait et un autre à son sommet, et le contraste est l’intérêt principal de cette journée. La journée est bien remplie : si vous souhaitez profiter davantage de Québec, une nuit sur place la rend plus tranquille.
- Pour quiCeux qui veulent voir comment les couleurs d’automne changent avec la distance, et qui ne craignent pas une longue route en une journée.
- À éviter siVous voulez prendre la télécabine de Montmorency sans vous presser, ou passer vraiment du temps à Québec. Nous n’avons fait ni l’un ni l’autre : une journée aussi chargée n’en laisse guère la place.
- BudgetL’entrée de la chute Montmorency coûte 13,90 $ CA par adulte, ce que nous n’avons pas payé ce jour-là. Le parc était couvert par notre carte annuelle. Les repas sont détaillés plus haut, avant taxes.
- La prochaine foisUn sentier vers un belvédère dans le parc, et El Poblano à Québec.
Questions fréquentes
Comment étaient les couleurs au parc de la Jacques-Cartier le 11 octobre ?
En fin de saison. Le jaune dominait, et beaucoup d’arbres avaient déjà perdu une grande partie de leurs feuilles. À Québec, en revanche, les couleurs étaient à leur pic.
À quelle heure aller à la chute Montmorency ?
Pour la télécabine, le centre ou la boutique, venez plus tôt : ce jour-là, les horaires allaient jusqu’à 17 h 30. Nous sommes arrivés vers 17 h 30, le guichet était vide et la barrière levée, et nous nous sommes garés et avons marché jusqu’à la chute sans payer. C’est ce que nous avons constaté le 11 octobre, pas une garantie.
À quelle distance de Montréal se trouve le parc national de la Jacques-Cartier ?
Québec est à environ 250 km de Montréal, soit à peu près trois heures par l’autoroute 20. Le parc se trouve encore à 40 km au nord, une trentaine de minutes : comptez donc environ trois heures et demie de route sans arrêt.
Peut-on faire le parc, la chute et Québec en une journée depuis Montréal ?
Oui, mais la journée est bien remplie. Nous sommes partis de Montréal vers 9 h 30, avons dîné à Québec et sommes rentrés tard le soir. Nous avons vu peu de chose du Vieux-Québec.
Faut-il une carte pour entrer dans le parc national de la Jacques-Cartier ?
Nous sommes entrés avec la carte annuelle de la Sépaq. Je n’ai pas vérifié le tarif journalier 2026 : consultez le site de la Sépaq avant de partir.
Depuis la France : vol, AVE et voiture
Le plus simple est d’atterrir à l’aéroport Montréal-Trudeau (YUL) et de louer une voiture à Montréal : de Montréal, Québec est à environ 250 km, soit à peu près trois heures par l’autoroute 20.
Pour prendre l’avion vers le Canada, il vous faut une AVE (autorisation de voyage électronique) : 7 $ CA, valable jusqu’à cinq ans ou jusqu’à l’expiration du passeport. Faites la demande uniquement sur le site officiel du gouvernement du Canada : des sites non officiels la proposent à des tarifs bien plus élevés.
Le permis de conduire français suffit pour conduire au Québec pendant six mois consécutifs, d’après le consulat général de France à Québec.
Si vous habitez déjà au Québec ou ailleurs au Canada, le lien en dollars canadiens ci-dessous est fait pour vous.
De Paris à Québec en passant par Montréal
Un vol jusqu’à Montréal, une voiture sur place, et la route de Québec est ouverte.
Prix en dollars canadiens : location de voiture
Articles liés
Carte et adresses
Sources
- Sépaq : parc national de la Jacques-Cartier (distance depuis Québec, profondeur de la vallée)
- Sépaq : parc de la Chute-Montmorency, tarifs et heures d’ouverture (consultés le 15 octobre 2026)
- Carte des couleurs d’automne de Bonjour Québec (consultée le matin du 11 octobre 2026) et liste des chutes de Bonjour Québec (hauteur de la chute Montmorency)
- Office du tourisme de Québec, rue Saint-Vallier Ouest
- Légis Québec, Règlement sur les exploitations agricoles (Q-2, r. 26), pour la période d’épandage
- Panneau « La bataille de la Jacques-Cartier » au centre de découverte du parc
- Panneaux sur place (Les Cascades, rallye), photos prises le jour même
Pas dans la liste ? Cherchez par vous-même
Hébergements à proximité, sur la carte
Lien d'affiliation : si vous réservez via cette recherche, le blog perçoit une commission sans frais supplémentaires pour vous. Les résultats s'ouvrent dans un nouvel onglet. À propos des liens affiliés
En savoir plus sur Elsewhere, Mostly
Abonnez-vous pour recevoir les nouveaux articles par e-mail.